تولد در ژاپن
تولد در ژاپن یکی از روش های اخذ اقامت می باشد که قرار است در این مقاله به بررسی آن بپردازیم. اصل خاک و اصل خون دو اصل اساسی و مهم در اعطای تابعیت به فرزند متولد شده می باشند. ژاپن از سیستم خون پیروی می کند یعنی اگر پدر یا مادر و یا هر دو قبل از تولد فرزند تابعیت ژاپن را دریافت کرده باشند، فرزندشان نیز تابعیت این کشور را می گیرد.
پس تنها به واسطه تولد فرزند نمی توان اقامت دائم و تابعیت ژاپن را برای فرزند و همچنین برای خود گرفت. حال اگر شخصی به دنبال گرفتن تابعیت و اقامت ژاپن نمی باشد، می تواند از طریق ویزای توریستی وارد این کشور شود.
متقاضیانی که علاقمند به مهاجرت به ژاپن می باشند، می توانند از طریق ویزای تحصیلی، ویزای کاری و غیره نیز اقدام کنند. در ادامه دقیق تر راجع به تولد فرزند در ژاپن توضیح داده ایم. برای کسب اطلاعات بیشتر حتماً با مشاورین خبره موسسه مهاجرتی MIE ارتباط بگیرید و از مشاوره رایگان بهره مند شوید.
آیا با تولد فرزند در ژاپن به کودک و والدین اقامت اعطا می گردد؟
با تولد کودک در ژاپن به فرزند و پدر و مادر اقامت اعطا نمی گردد و تنها در شرایطی به کودک اقامت اعطا می گردد که یکی از والدین تابعیت و یا اقامت دائم این کشور را داشته باشند. و با تولد فرزند به پدر و مادر اقامتی اعطا نمی گردد.
هزینه های تولد در ژاپن چقدر است؟
هزینه های زایمان و تولد در ژاپن بسته به بیمارستان و مرکز بهداشتی انتخابی بین 500 الی 1000 ین برای متقاضیان خارجی هزینه خواهد داشت.
شرایط اخذ اقامت از طریق تولد در ژاپن
اخذ اقامت برای کودک از طریق تولد در صورتی ممکن است که یکی از والدین کودک تابعیت و یا اقامت دائم ژاپن را داشته باشد.
مراحل ثبت تولد در ژاپن
اخذ گواهی تولد و ترجمه آن، ثبت تولد در اداره محلی،اخذ ویزای اقامت و دریافت شماره شناسایی ملی از مراحل اصلی ثبت تولد در ژاپن می باشد.
مباحثی که در این نوشتار بررسی می گردد:
ویدئو و پادکست موسسه MIE در رابطه با مهاجرت درست
شرایط اخذ اقامت از طریق تولد در ژاپن
شرایط اخذ اقامت از طریق تولد در ژاپن به طور کلی به شرح زیر است:
کودکانی که در خاک ژاپن به دنیا میآیند، به طور خودکار تابعیت ژاپنی نمیگیرند مگر اینکه یکی از والدین آنها تابعیت ژاپنی داشته باشد. یعنی با یکی از تبعه ژاپنی،
اگر والدین کودک هیچکدام تابعیت ژاپنی نداشته باشند، کودک تابعیت ژاپنی نخواهد داشت، اما میتواند برای اقامت درخواست دهد.
تولد هر فرد در ژاپن باید در اداره ثبت احوال (Shusseki) ثبت شود. این ثبت معمولاً باید ظرف یک ماه پس از تولد انجام گیرد.
وضعیت اقامت والدین میتواند بر وضعیت اقامت کودک تأثیر بگذارد. اگر والدین دارای ویزای ژاپن باشند، ممکن است بتوانند برای اقامت کودک نیز درخواست دهند.
والدین میتوانند پس از تولد کودک، برای اقامت او درخواست دهند. این درخواست معمولاً باید همراه با مدارک شناسایی و وضعیت اقامتی والدین ارائه شود.
بررسی درخواست اقامت ممکن است مدتی طول بکشد و تصمیم نهایی بر اساس شرایط خاص هر مورد اتخاذ میشود.
ویدئو و پادکست موسسه MIE در رابطه با موفقیت در مهاجرت
تولد در ژاپن و آثار حقوقی آن
تولد در ژاپن ممکن است آثار حقوقی متفاوتی به همراه داشته باشد، از جمله:
تابعیت: تولد در ژاپن به خودی خود به معنای کسب تابعیت ژاپنی نیست. طبق قانون تابعیت ژاپن، فقط فرزندان مادر یا پدر ژاپنی میتوانند تابعیت ژاپنی را به دست آورند.
حقوق اجتماعی: دسترسی به خدمات بهداشتی و آموزشی در ژاپن.
مسئولیت ها: والدین مسئولیتهای حقوقی و مالی نسبت به فرزندان دارند.
وراثت: قوانین وراثت بر اساس وضعیت حقوقی فرزند تعیین میشود.
قوانین مربوط به فرزندان ناتنی: ژاپن قوانینی برای حمایت از فرزندان ناتنی نیز دارد، که به آنها حقوق مشخصی در زمینههای مختلف از جمله وراثت و حمایت مالی ارائه می دهد.
تولد در ژاپن و اخذ اقامت و تابعیت برای والدین
قبل تر اشاره ای به این موضوع شد که سیستم ژاپن براساس سیستم خون می باشد. پس طبق این سیستم فرزند پدر و مادر ژاپنی می توانند اقدامات لازم را برای اخذ تابعیت فرزند خود به سرانجام برسانند، ولی پدر و مادر خارجی به هیچ وجه نمی توانند به واسطه تولد فرزند خود تابعیت و یا اقامت دائم کشور ژاپن را بگیرند. به طور کلی کشور ژاپن نه به فرزند متولد شده از پدر و مادر خارجی تابعیت می دهد، نه به والدین. اما اگر ازدواج در ژاپن داشته باشند و با یکی از تبعه ژاپنی ازدواج کند فرد خارجی می تواند اقامت ژاپن را از این طریق به دست بیاورد و بعد از 3 سال زندگی به همسر ژاپنی خود و تسلط به زبان ژاپتی و قبولی در امتحان شهروندی حتی پاسپورت ژاپن را نیز دریافت نمایند.
تولد در ژاپن و بررسی وضعیت دو تابعیتی
تولد در ژاپن و وضعیت دو تابعیتی موضوعی پیچیده و مهم است. در زیر به بررسی این موضوع میپردازم:
قوانین تابعیت در ژاپن: طبق قانون تابعیت ژاپن، فرزندان تنها در صورتی که یکی از والدین آنها ژاپنی باشد، میتوانند تابعیت ژاپنی را بهدست آورند. اگر هر دو والد غیرژاپنی باشند، فرزند تابعیت والدین خود را خواهد داشت.
وضعیت دو تابعیتی: ژاپن بهطور کلی دو تابعیتی را به رسمیت نمیشناسد. بنابراین، اگر یک فرد ژاپنی تابعیت یک کشور دیگر را بهدست آورد، طبق قانون ژاپن، تابعیت ژاپنی او ممکن است لغو شود.
استثنائات: در موارد خاص، مانند تولد در خارج از کشور یا شرایط خاص خانوادگی، ممکن است برخی افراد توانایی حفظ تابعیت ژاپنی و تابعیت دیگر را داشته باشند. با این حال، این موارد نادر هستند و معمولاً نیاز به تأیید قانونی دارند.
مراحل ثبت تولد در ژاپن برای خارجی ها
مراحل ثبت تولد در ژاپن برای خارجیها به شرح زیر است:
اخذ گواهی تولد: پس از تولد کودک، بیمارستان یا مرکز بهداشتی که زایمان در آن انجام شده، یک گواهی تولد (出生証明書) صادر میکند.
ترجمه گواهی تولد: اگر گواهی تولد به زبان ژاپنی نیست، باید آن را به زبان ژاپنی ترجمه کنید. این کار معمولاً توسط مترجم رسمی انجام میشود.
ثبت تولد در اداره محلی: والدین باید ظرف ۱۴ روز پس از تولد کودک، گواهی تولد و مدارک لازم را به اداره محلی ثبت احوال (市役所، shiakusho) محل اقامت خود ارائه دهند.
ارائه مدارک مورد نیاز و پر کردن فرمها: والدین باید فرم ثبت تولد را پر کنند. این فرم معمولاً به زبان ژاپنی است.
اخذ ویزای اقامت برای کودک: پس از ثبت تولد، والدین باید برای ویزای اقامت کودک درخواست دهند.
دریافت شماره شناسایی ملی: پس از ثبت، کودک یک شماره شناسایی ملی (マイナンバー، My Number) دریافت خواهد کرد.
هزینه های تولد در ژاپن
قبل از اینکه بگوییم هزینه های تولد فرزند در ژاپن چقدر است این را بدانید که، یک دلار آمریکا تقریباً ۱۰۷.۷۸ ین ژاپن است. همه والدین موظفند بعد از تولد فرزند خود مقداری از پول خود را صرف غذای کودک، خرید محصولات و هزینه های پزشکی نمایند. منظور ما از هزینه های پزشکی، واکسیناسیون کودک و معاینات معمول می باشد. معمولاً جمع هزینه یک سال اول زندگی کودک تقریباً ۵۰۰ هزار ین است. برای تکمیل اطلاعات کافیست به این جدول توجه کنید. این جدول براساس سن کودک و هزینه ماهانه وی به ین می باشد.
| سن کودک | هزینه ماهانه (ین ژاپن) |
| بدو تولد تا ۳ سالگی کودک | ۱۵۰۰۰ |
| از سن ۳ سالگی تا اتمام دوره دبستان | ۱۰۰۰۰ |
| مقطع دبیرستان | ۱۰۰۰۰ |
تولد در ژاپن با ویزای توریستی
از نظر قانونی، تولد در ژاپن با ویزای توریستی ژاپن امکانپذیر است، اما شرایط و پیامدهای خاصی دارد. از نظر فنی ممکن است کودکی از والدین دارای ویزای توریستی در ژاپن متولد شود، اما، تولد در خاک ژاپن به خودی خود منجر به اعطای تابعیت ژاپنی نمیشود، زیرا، ژاپن از قانون خون پیروی میکند، نه قانون خاک.
والدین باید تولد را در شهرداری محلی ظرف 14 روز ثبت کنند. تا مقامات ژاپنی یک گواهی تولد صادر کنند که برای ثبت کودک در کشور والدین ضروری است. هزینههای زایمان و مراقبتهای پزشکی میتواند بسیار گران باشد و بیمه مسافرتی معمولاً آن را پوشش نمیدهد.
تولد کودک باعث تمدید خودکار ویزای توریستی والدین نمیشود و والدین باید برای کودک مدارک سفر (مانند پاسپورت) از سفارت کشور خود تهیه کنند. ممکن است مقامات ژاپنی به این عمل به عنوان سوء استفاده از ویزای توریستی نگاه کنند، بنابراین پیامد های خوبی ندارد و این اقدام ممکن است بر درخواستهای ویزای آینده برای ژاپن تأثیر منفی بگذارد. به طور کلی، اگرچه تولد در ژاپن با ویزای توریستی از نظر فنی ممکن است، اما چالشهای قانونی و عملی زیادی به همراه دارد و عموماً توصیه نمیشود.
برای اطلاعات بیشتر درباره شرایط اخذ ویزای ژاپن و انواع آن می توانید به سایت اصلی اداره مهاجرتی ژاپن به نشانی (www.mofa.go.jp) مراجعه نمایید.
پاسخ به سوالات متداول در تولد فرزند در ژاپن
ژاپن تابع سیستم خاک است و یا تابع سیستم خون؟
تابع سیستم خون براساس این سیستم فرزندی که از پدر و مادر خارجی در خاک ژاپن به دنیا بیاید، تابعیت نمی گیرد.
آیا فرزند متولد شده در ژاپن از پدر و مادری که ازدواج نکرده اند و خارجی می باشند، تابعیت می گیرد؟
خیر، طبق قوانین این کشور فرزندی تابعیت ژاپن را می گیرد که پدر و مادرش و یا یکی از آنها ژاپنی باشد.
آیا والدین به واسطه تولد فرزند می توانند تابعیت ژاپن را بگیرند؟
خیر، تولد فرزند در ژاپن اثر اقامتی یا تابعیتی برای والدین ندارد.
آیا ژاپن دو تابعیتی را می پذیرد؟
خیر، اگر یک فرد ژاپنی تابعیت یک کشور دیگر را به دست آورد، طبق قوانین ژاپن تابعیت ژاپنی او لغو می گردد.
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟در گفتگو ها شرکت کنید.